Jump to content
This site uses cookies. Continued use is acceptance of our Terms of Use and Privacy Policy. More Info... ×

  • Welcome to Celiac.com!

    You have found your celiac tribe! Join us and ask questions in our forum, share your story, and connect with others.



  • Celiac.com Sponsor (A1):
    GliadinX

    Celiac.com Sponsor (A1-M):
    GliadinX

  • Get Celiac.com Updates:
    Support Our Content
    eNewsletter
    Donate

Seeking German And Croation Restaurant Cards

kvogt

By kvogt
in Gluten-Free Restaurants

Recommended Posts

kvogt Rookie
kvogt
Posted

Hello all,

I haven't posted in ages. I'm traveling to Austria and Bosnia soon and am looking for a restaurant card in German and Croatian. Can anyone help?

Celiac.com Sponsor (A8):
Celiac.com Sponsor (A8):
Little Northern Bakehouse
Tierra Farm

Celiac.com Sponsor (A8-M):
Holidaily Brewing Co.

jukie Rookie
jukie
Posted

Saw a link to this site in another thread and it looks like they have Croatian and German cards. Hope that helps!

Ursa Major Collaborator
Ursa Major
Posted

I think Jukie forgot to include the link to that site. Here it is: Open Original Shared Link

The problem is, that the German cards have a very bad spelling mistake. They say "Lutenunvertraeglichkeit" instead of "Glutenunvertraeglichkeit". Which in English would be 'luten intolerant' instead of 'gluten intolerant'.

I did a google search in google.de (as the American didn't come up with anything other than the above, and it has a mistake), and found this, to print out yourself:

  Quote
Gastronomie-Karte

Ich habe Zöliakie (eine Gluten-Unverträglichkeit) und kann deshalb aus medizinischen

Gründen keinen Weizen, Dinkel, Roggen, Gerste und Hafer essen. Auch alle daraus

hergestellten Produkte wie Teig und Teigwaren, Brot, Kuchen, Paniermehl sowie

mehlgebundene Saucen und Suppen darf ich nicht essen.

Reis, Mais, Hirse, Kartoffeln, Gemüse, Salate, Früchte, Fleisch und Fisch, Eier, Milch und

Milchprodukte sind erlaubt, ebenso mit Mais- oder Kartoffelstärke gebundene Saucen und

Suppen.

Besten Dank für Ihr Verständnis.

I like it, and it is accurate information.

Here is a link to that pdf file, it has a bunch of other languages as well. I think it's a Dutch site. Open Original Shared Link

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Go to topic listing
  • Celiac.com Sponsor (A19):
    Little Northern Bakehouse


  • Member Statistics

    • Total Members
      128,886
    • Most Online (within 30 mins)
      7,748
    CiCi1021
    Newest Member
    CiCi1021
    Joined
  • Celiac.com Sponsor (A20):
    Tierra Farm

  • Forum Statistics

    • Total Topics
      121.1k
    • Total Posts
      71.3k
  • Celiac.com Sponsor (A22):
    GliadinX


  • Celiac.com Sponsor (A21):
    Little Northern Bakehouse


  • Upcoming Events

  • Posts

    • trents
      R there any organizations that help with financial costs of food?

      By trents · Posted

      Welcome to the forum, @CiCi1021! Well, to begin with, most of us have found it isn't necessary to buy a lot of specifically labeled "gluten free" or "Certified Gluten Free" prepackaged food items as long as you are willing and able to cook from scratch. This is especially true since testing by celiac watchdog groups has cast some serious doubt on how consistently food companies are actually meeting gluten free and certified gluten free standards. It's probably just as effective and certainly less expensive to buy naturally gluten free mainline food products such as fresh meat, vegetables and fruit and prepare your own meals. The only major exception to that in my experience is loaf bread...
    • CiCi1021
      R there any organizations that help with financial costs of food?

      By CiCi1021 · Posted

      Struggling with costs of all the special food.  Are there any organizations out there that will assist with costs? 
    • trents
      Should I get a second opinion?

      By trents · Posted

      I would ask the GI doc about the elevated IGA score of 401. That one is what we commonly refer to as "total IGA" and also known as "Immunoglobulin A (IgA)". It could be nothing but it can also indicate some other health issues, some of them serious in nature. I would google potential causes for that if I were you. Also, if there is a chance the GI doc will want to do more testing for celiac disease, either antibody testing or an endoscopy with biopsy, you should not cut back on gluten consumption until all celiac disease testing is done. Otherwise, you will invalidate the testing.
    • shell504
      Should I get a second opinion?

      By shell504 · Posted

      Hello. I apologize. I didn't know there wasn't a standard.  The standard listed  for the IGA is normal range 47-310.  The others were all listed as <15.0 u/l is antibody not detected and 15> antibody is detected.  And the negative one the standard is negative.  It is a normal PCP dr. I do have a second opinion appt scheduled with a GI specialist in 2 weeks. Honestly, I haven't cut out gluten at all. I just switched to whole fibers and everything has been getting better. She wanted to do the test just to check, which I was fine with. We'll see what the GI dr says. Thank you for commenting. 
    • trents
      Mistakenly eating gluten

      By trents · Posted

      It is also possible that since eating the fries you have been glutened again during the week. I would double check the food in your cupboard and reread the ingredient lists. Food companies can and do change their formulations from time to time such that something that used to be gluten free is no more. What I am saying is, don't assume the distress you are experiencing comes from one incident of glutening. There could, coincidentally, be another one on it's heels. 
×
×
  • Create New...