I'd recommend going as long as you can on the gluten challenge, more than 2 weeks.
I was in a similar situation a few months ago and only did 11 days of a gluten challenge but ended up with a negative endoscopy result. I don't think I had enough gluten for long enough (I had about a slice and a half of bread a day, on average).
With a family history...