I used to get this pain too, and still do if I have repeated reactions. The duodenum (first section of the intestine) is in the upper right hand side of the abdomen and this is the first part of the intestines to react to gluten. Could it be that? I know if I keep eating something wrong over a couple of weeks, I get super sore and swollen in my upper right...