I just had this very issue at dinner last Friday. I was at a table of 8 at an Italian night event. The chef served me and another celiac gluten-free food that he had prepared specifically for us and even had tongs for us alone for more of the food. The rest of the food, to be passed family style was just put on the table. Well you can imagine what happened...