Co-existing isn't that hard but can be frustrating. You will make mistakes and you'll get mad at yourself, I know, I do it all the time. For the most part, the gluten-free foods don't taste that much different or any at all.
I'm with ya on the bread. We keep my bread and hers but trust me, they are no where near each other. We have seperate cooking utensils...