It doesn't sound like any reaction to gluten I've ever heard of (though that doesn't mean someone hasn't had it). Also, I know people who know they've been glutened fast, but not usually while they're still eating (unless it was a long meal I guess).
But sounds more like some kind of unfortunate flu. Typically food poisoning doesn't involve fever.